{"id":31004,"date":"2024-03-07T07:00:37","date_gmt":"2024-03-07T12:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ldhr.org\/?p=31004"},"modified":"2024-07-09T17:08:00","modified_gmt":"2024-07-09T21:08:00","slug":"my-scar-has-a-story","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ldhr.org\/fr\/my-scar-has-a-story\/","title":{"rendered":"My Scar Has a Story"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"31004\" class=\"elementor elementor-31004\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c2979dc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c2979dc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9bc0a77\" data-id=\"9bc0a77\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2321d3b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2321d3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>(<em>Espa\u00f1ol abajo<\/em>)<\/p><p>It excites me to see lives surrendered and transformed by the love of Jesus. Lives committed to seeking Him with a heart of genuine worship, being spiritually strengthened, and increasingly imitating the image of Jesus.<\/p><p>I enjoy challenges that help fulfill the Great Commission in the world and meaningful experiences that bring growth to individuals.<\/p><p>I feel honored to share the story that God mapped out in my life at the end of 2019. <strong>At 43 years old, I was diagnosed with high-grade ovarian cancer.<\/strong> That meant undergoing surgery, chemotherapy, and radiation to prevent its spread or metastasis. I was terrified by the news! I considered myself a &#8220;healthy person&#8221; with good habits, maintaining healthy boundaries in ministry and personal life. Still, I didn&#8217;t know that all my past emotions had an impact on the diagnosis.<\/p><p>I experienced a great void and depression, but the Holy Spirit lifted me up in the midst of the affliction and triggered a tender encounter with God that inspired and refreshed my heart. I needed to know who I really was. He showed me the exquisite beauty of the gospel, and made me trust in the power of prayer and natural medicine as a process of radical healing. Six months later, miraculously, the Lord healed me. Knowing intellectually that this affliction was for my good was not enough; I needed to reconnect with the living God, and I opened my heart to Him without reservation.<\/p><p>God wants us to come to Him in truth. The Bible shows how Jeremiah, Job,\u00a0 David, and Naomi cry out honestly to God in their distress, fear, and frustration when life stops making sense. I was overcome by His love and a joy in what He had done in my life. His presence was tangible. There were tears and repentance. My journey may have been in spiritually shallow waters before. My life would have been full of temporary pleasures and perpetual emptiness, but this trial led me to my true lament. It led me in unexpected ways to the feet of our Savior.<\/p><p>Beloved friend, if you experience fear, trauma, wounds, and suffering, remember that nothing can separate you from the love of Christ. Even if you walk through the valley of the shadow of death, Christ promises never to forsake you. He can speak to you through His Word, and whisper to give you comfort, refuge, strength, hope, and a victorious life, showing His grace through people who were also brutally honest about their suffering.<\/p><p style=\"text-align: center\"><strong>Jesus said: &#8220;Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?&#8221; <br \/><\/strong><em>John 11:40<\/em><\/p><p>Our Savior will always be known for His scars. More than physical imperfections, Jesus&#8217; scars are incredibly beautiful. They represent His love and our salvation. His Word constantly reminds us that our present sufferings must be viewed in light of eternity. Romans 8:18 says, &#8220;I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory that is to be revealed to us.&#8221; Even when life on earth seems relentlessly difficult, God has all of eternity to lavish His love on us.<\/p><p>My scar has a story. It reminds me that God is enough. I live to give Him glory.<\/p><p>____________________________________<\/p><h5><strong>MI CICATRIZ TIENE UNA HISTORIA<\/strong><\/h5><p>\u00a0<\/p><p>Me emociona ver vidas rendidas y transformadas por el amor de Jes\u00fas. Vidas comprometidas busc\u00e1ndole con un coraz\u00f3n de verdadera adoraci\u00f3n, siendo fortalecidos espiritualmente e imitando cada vez m\u00e1s la imagen de Jes\u00fas.<\/p><p>Me gustan los desaf\u00edos que ayudan a cumplir la Gran Comisi\u00f3n en el mundo, as\u00ed como las experiencias significativas que traen crecimiento a las personas.<\/p><p>Me siento honrada de compartir la historia que Dios traz\u00f3 en mi vida a finales del 2019. <strong>A mis 43 a\u00f1os, fui diagnosticada con c\u00e1ncer de ovario de alto grado.<\/strong> Eso significaba entrar a cirug\u00eda, pasar por quimioterapias y radiaci\u00f3n para evitar su propagaci\u00f3n o met\u00e1stasis. \u00a1Estaba aterrada con la noticia! Me consideraba una \u201cpersona saludable\u201d, con buenos h\u00e1bitos, procurando l\u00edmites sanos en el ministerio y vida personal, m\u00e1s no sab\u00eda que todas mis emociones del pasado repercutieron con el diagn\u00f3stico.<\/p><p>Experiment\u00e9 un gran vac\u00edo, depresi\u00f3n; pero el Esp\u00edritu Santo me levant\u00f3 en medio de la aflicci\u00f3n y desencaden\u00f3 un tierno encuentro con Dios que inspir\u00f3 y refresc\u00f3 mi coraz\u00f3n. Necesitaba saber qui\u00e9n era realmente. Me mostr\u00f3 la exquisita belleza del evangelio, me hizo confiar en el poder de la oraci\u00f3n y la medicina natural como un proceso de sanidad de forma radical. A los seis meses, milagrosamente el Se\u00f1or me san\u00f3. Saber intelectualmente que esta aflicci\u00f3n fue para mi bien no es suficiente; necesitaba reencontrarme con el Dios vivo y le abr\u00ed mi coraz\u00f3n sin reserves.<\/p><p>Dios quiere que vayamos a \u00c9l en verdad. La Biblia muestra como Jerem\u00edas, Job, David and Noem\u00ed claman con honestidad a Dios en su angustia, miedo y frustraci\u00f3n cuando la vida deja de tener sentido. Me sent\u00ed abrumado por Su amor y gozo por lo que hab\u00eda hecho en mi vida. Su presencia era tangible. Hubo l\u00e1grimas y arrepentimiento. Es posible que mi viaje haya sido en aguas espiritualmente poco profundas. Mi vida habr\u00eda estado llena de placeres temporales y de vac\u00edos perpetuos, pero esta prueba me llev\u00f3 a escuchar mi verdadero lamento, me llev\u00f3 de maneras inesperadas a los pies de nuestro Salvador.<\/p><p>Amada amiga, si experimentas temor, traumas, heridas y sufrimiento, recuerda que no hay ninguna cosa que pueda apartarte del amor de Cristo. Aunque camines por el valle de sombra de muerte, Cristo promete nunca desampararte. \u00c9l es capaz de hablarte a trav\u00e9s de Su Palabra, susurrarte para darte consuelo, refugio, fuerzas, esperanza, una vida victoriosa, mostrando Su gracia a trav\u00e9s de personas que tambi\u00e9n fueron brutalmente honestas acerca de su sufrimiento.<\/p><p style=\"text-align: center\"><strong>Jes\u00fas dijo: \u00bfNo te he dicho que, si tienes fe, ver\u00e1s la gloria de Dios?<br \/><\/strong><em>Juan 11:40<\/em><\/p><p>Nuestro Salvador siempre ser\u00e1 conocido por sus cicatrices. M\u00e1s que imperfecciones f\u00edsicas, las cicatrices de Jes\u00fas son incre\u00edblemente hermosas. Representan Su amor y nuestra salvaci\u00f3n.<\/p><p>Su Palabra nos recuerda constantemente que nuestros sufrimientos presentes deben verse a la luz de la eternidad. Romanos 8:18 dice: \u201cConsidero que los sufrimientos del tiempo presente no son comparables con la gloria que ha de ser revelada a nosotros\u201d. Incluso cuando la vida en la tierra parece implacablemente dura, Dios tiene toda la eternidad para prodigar Su amor sobre nosotros.<\/p><p>Mi cicatriz tiene una historia. Me recuerda que Dios es suficiente. Vivo para darle gloria.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76277ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76277ab\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-472141d\" data-id=\"472141d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d059db elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9d059db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\"  decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ldhr.org\/wp-content\/uploads\/sites\/226\/2024\/03\/Celebrating-Womens-Stories-1-e1709574494695.png?w=1024\" title=\"Celebrating Women\u2019s Stories (1)\" alt=\"Celebrating Women\u2019s Stories (1)\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Espa\u00f1ol abajo) It excites me to see lives surrendered and transformed by the love of Jesus. Lives committed to seeking Him with a heart of&#8230;<\/p>","protected":false},"author":31573,"featured_media":31010,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[380],"tags":[354,64,355],"keyword":[],"class_list":["post-31004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-womens-stories","tag-cancer","tag-espanol","tag-suffering"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ldhr.org\/wp-content\/uploads\/sites\/226\/2024\/03\/national-cancer-institute-NFvdKIhxYlU-unsplash-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"meta_box":{"_cloudsearch_visibility":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ldhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ldhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ldhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31573"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31004"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/www.ldhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33232,"href":"https:\/\/www.ldhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31004\/revisions\/33232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ldhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31004"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=31004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}